Communications before the meeting between requesters and the FDA, incl的简体中文翻译

Communications before the meeting b

Communications before the meeting between requesters and the FDA, including preliminary responses, can serve as a foundation for discussion or as the final meeting responses. Nevertheless, preliminary responses should not be construed as final unless there is agreement between the requester and the FDA that additional discussion is not necessary for any question (i.e., when the meeting is canceled because the requester is satisfied with the FDA’s preliminary responses), or a particular question is considered resolved allowing extra time for discussion of the more complex questions during the meeting. Preliminary responses communicated by the FDA are not intended to generate the submission of new information or new questions. If a requester nonetheless provides new data or a revised or new proposal, the FDA may not be able to provide comments on the new information or it may necessitate the submission of a new meeting request by the requester.The FDA holds an internal meeting to discuss the content of meeting packages and to gain internal alignment on the preliminary responses. The FDA will send the requester its preliminary responses to the questions in the meeting package no later than 5 calendar days before the meeting date for Type B (EOP) and Type C meetings. The requester will notify the FDA no later than 3 calendar days following receipt of the FDA’s preliminary responses for these meeting types of whether the meeting is still needed, and if it is, the requester will send the FDA a revised meeting agenda indicating which questions the requestor considers as resolved, and which questions the requestor will want to further discuss.[10] For all other meeting types, the FDA intends to send the requester its preliminary responses no later than 2 calendar days before the meeting.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
请求者与 FDA 会议前的沟通,包括初步答复,可以作为讨论的基础或作为最终会议答复。尽管如此,初步答复不应被解释为最终答复,除非请求者与 FDA 达成一致认为任何问题都不需要额外讨论(即,当会议因请求者对 FDA 的初步答复满意而取消时),或一个特定的问题被视为已解决,从而有更多时间在会议期间讨论更复杂的问题。FDA 传达的初步回应并非旨在产生新信息或新问题的提交。如果请求者仍然提供新数据或修订或新提案,<br>FDA 召开内部会议来讨论会议包的内容,并就初步回应达成内部一致。FDA 将在不迟于 B 类(EOP)和 C 类会议的会议日期前 5 个日历日向请求者发送对会议包中问题的初步答复。请求者将在收到 FDA 对这些会议类型的初步答复后不迟于 3 个日历日通知 FDA 是否仍需要召开会议,如果需要,请求者将向 FDA 发送修改后的会议议程,说明哪些问题是请求者认为已解决,以及请求者希望进一步讨论哪些问题。 [10] 对于所有其他会议类型,FDA 打算不迟于会议召开前 2 个日历日向请求者发送初步答复。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
在请求者和FDA的会议之前的沟通,包括初步的答复,可以作为讨论的基础或作为最后的会议回应。尽管如此,初步答复不应被解释为最终答复,除非请求者和FDA之间达成协议,即不需要对任何问题进行额外讨论(即,当会议因请求者对FDA的初步答复感到满意而取消时),或者认为某个特定问题已解决,以便在会议期间有更多时间讨论更复杂的问题。食品和药物管理局传达的初步答复并非旨在提交新信息或新问题。如果请求者仍然提供了新数据或修订或新提案,FDA可能无法对新信息提供评论,或者可能需要请求者提交新的会议请求。<br>FDA召开了一次内部会议,讨论会议包的内容,并就初步响应达成内部一致。FDA将在B类(EOP)和C类会议日期前5个日历日内,向申请人发送其对会议包中问题的初步答复。请求者将在收到FDA对这些会议类型的初步答复后的3个日历日内通知FDA是否仍需要召开会议,如果需要,请求者将向FDA发送一份修订的会议议程,说明请求者认为已解决的问题,以及请求者希望进一步讨论的问题。[10]对于所有其他类型的会议,FDA打算在会议前2个日历日内向请求者发送初步答复。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
申请人和美国食品和药物管理局会议前的沟通,包括初步回应,可以作为讨论的基础或最终的会议回应。尽管如此,初步答复不应被解释为最终答复,除非申请人和美国食品和药物管理局之间达成一致,即任何问题都不需要额外讨论(即,当会议因申请人对美国食品和药物管理局的初步答复感到满意而取消时),或者某个特定问题被视为已解决,从而允许在会议期间有额外的时间讨论更复杂的问题。美国食品和药物管理局传达的初步答复并不是为了提交新的信息或新的问题。尽管如此,如果请求者提供了新的数据或修订或新的提案,食品和药物管理局可能无法对新信息提供意见,或者可能需要请求者提交新的会议请求。美国食品和药物管理局举行内部会议,讨论会议一揽子计划的内容,并就初步反应达成内部一致。对于B类(EOP)和C类会议,美国食品和药物管理局将在会议日期前5个日历日内,向申请人发送其对会议包中问题的初步答复。申请人将在收到美国食品和药物管理局对这些会议类型的初步回应后的3个日历日内通知美国食品和药物管理局是否仍然需要召开会议,如果需要,申请人将向美国食品和药物管理局发送修订后的会议议程,说明申请人认为哪些问题已经解决,以及申请人希望进一步讨论哪些问题。[10]对于所有其他类型的会议,美国食品和药物管理局打算在会议前2个日历日内将初步答复发送给请求者。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: