Where PPE bears one or more identification markings or indicators dire的简体中文翻译

Where PPE bears one or more identif

Where PPE bears one or more identification markings or indicators directly or indirectly relating to health and safety, those identification markings or indicators must, if possible, take the form of harmonised pictograms or ideograms. They must be perfectly visible and legible and remain so throughout the foreseeable useful life of the PPE. In addition, those markings must be complete, precise and comprehensible so as to prevent any misinterpretation. In particular, where such markings include words or sentences, the latter must be written in a language easily understood by consumers and other end-users, as determined by the Member State where the PPE is made available on the market.Where PPE is too small to allow all or part of the necessary marking to be affixed, the relevant information must be mentioned on the packaging and in the manufacturer's instructions.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
如果个人防护装备带有直接或间接与健康和安全有关的一个或多个识别标记或指示器,则这些识别标记或指示器必须尽可能采用协调的象形图或表意文字的形式。它们必须是完全可见和清晰可见的,并且在PPE的可预见的整个使用寿命中都保持这样的状态。此外,这些标记必须完整,准确且易于理解,以防止任何误解。尤其是,当此类标记包括单词或句子时,后者必须以消费者和其他最终用户容易理解的语言来书写,这由在市场上出售PPE的成员国确定。<br>如果PPE太小而无法粘贴所有或部分必要的标记,则必须在包装上和制造商的说明中提及相关信息。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
如果 PPE 具有直接或间接与健康和安全相关的一个或多个识别标记或指示器,则这些识别标记或指示器如果可能,必须采取统一象形图或象形文字的形式。它们必须是完全可见和清晰的,并在整个PPE的可预见的有用寿命保持如此。此外,这些标记必须完整、精确和易于理解,以防止任何误解。特别是,如果此类标记包括单词或句子,则后者必须用消费者和其他最终用户易于理解的语言书写,该语言由在市场上提供 PPE 的会员国确定。<br>如果 PPE 太小,无法将所有或部分必要的标记贴上,则必须在包装和制造商说明中提及相关信息。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
如果个人防护装备上有一个或多个直接或间接与健康和安全有关的识别标志或指示器,这些识别标志或指示器必须(如有可能)采用协调的象形图或象形图的形式。它们必须完全可见和清晰可辨,并在PPE可预见的使用寿命内保持可见和清晰可辨。此外,这些标记必须完整、准确和易懂,以防止任何误解。特别是,如果此类标记包括单词或句子,则后者必须使用消费者和其他最终用户易于理解的语言书写,由市场上提供个人防护装备的成员国确定。<br>如果PPE太小,无法粘贴全部或部分必要的标记,则必须在包装和制造商说明中提及相关信息。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: