5. Instruction for cleaning of heat exchanger and burnerThis instructi的简体中文翻译

5. Instruction for cleaning of heat

5. Instruction for cleaning of heat exchanger and burnerThis instruction consists of 4 partsA. Dismounting loose parts and cleaning of burnerB. Mechanical cleaning heat exchangerC. Optional procedure: Chemical cleaning heat exchanger and mechanical cleaning conform BD. Mounting coversA. Dismounting loose parts and cleaning of burnerFirst check the air-inlet and the flue-outlet for obstructions.1. Remove applicable sheet metal casing parts to get access to the inspection covers of the Alucom heat exchanger.2. Remove the fan, gas valve and venturi 3. Remove the burner hood.4. Remove the burner carefully without damaging the burner surface, and inspect itCheck the ignition electrode, especially the distance between the two pins, which must be 3.5 ± 0.5 mm. Replace the electrode and its gasket if necessary.Check the burner hood gasket on cracks, flexibility and dents and replace if necessary.Clean the inside of the burner with a vacuum cleaner and a nylon brush.A light can be used to shine from the inside to the outside to spot possible obstructions of the holes. If holes are obstructed then clean with a hard brush from the inside. Alternatively use compressed air, to carefully clean the burner from the outside to the inside.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
5.清洁热交换器和燃烧器的<br>说明该说明包括4个部分<br>A.卸下松散的零件并清洁燃烧器<br>B.机械清洁的热交换器<br>C.可选步骤:化学清洁热交换器和机械清洁符合B <br>D.安装盖<br>A 。拆卸松动的零件并清洁燃烧器<br>首先检查进气口和烟道是否阻塞。<br>1.拆下适用的钣金外壳部件,以检修<br>Alucom热交换器的检查盖。<br>2.拆下风扇,燃气阀和文丘里管<br>。3.拆下燃烧器罩。<br>4.小心取出燃烧器,不要损坏燃烧器表面,并进行检查。<br>检查点火电极,尤其是两个销钉之间的距离,必须为3.5± <br>0.5 mm。如有必要,请更换电极及其垫圈。<br>检查燃烧器罩垫片上的裂纹,挠性和凹痕,并在必要时进行更换。<br>用真空吸尘器和尼龙刷清洁燃烧器的内部。<br>可以使用一盏灯从内部向外照射,以发现可能的<br>孔眼障碍。如果孔被阻塞,则用硬刷从内部进行清洁。<br>或者使用压缩空气,从外到内仔细清洁燃烧器。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
5. 热交换器和燃烧器清洁说明<br>此说明由 4 部分组成<br>A. 拆卸松动部件和清洁燃烧器<br>B. 机械清洗热交换器<br>C. 可选程序:化学清洗热交换器和机械清洗符合 B<br>D. 安装盖<br>A. 拆卸松动部件和清洁燃烧器<br>首先检查进气口和烟道出口有无障碍物。<br>1. 拆下适用的钣金外壳部件,以进入<br>阿卢科姆热交换器。<br>2. 拆下风扇、气体阀和风膜<br>3. 拆下燃烧器罩。<br>4. 小心拆卸燃烧器,而不会损坏燃烧器表面,并对其进行检查<br>检查点火电极,尤其是两个引脚之间的距离,两个引脚之间的距离必须为 3.5 ±<br>0.5 毫米.如有必要,更换电极及其垫片。<br>检查燃烧器罩垫片是否有裂纹、灵活性和凹痕,必要时进行更换。<br>使用真空吸尘器和尼龙刷清洁燃烧器内部。<br>灯光可用于从内部向外部照射,以发现<br>孔。如果孔被堵塞,然后用硬刷从内部清洁。<br>或者使用压缩空气,从外部到内部小心清洁燃烧器。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
5个。换热器和燃烧器清洁说明<br>本说明书由四部分组成<br>A、 拆卸松动部件和清洁燃烧器<br>B、 机械清洗换热器<br>C、 可选程序:化学清洗换热器和机械清洗符合B<br>D、 安装盖<br>A、 拆卸松动部件和清洁燃烧器<br>首先检查进气口和烟道出口是否有障碍物。<br>一。移除适用的金属板外壳零件,以接近<br>铝合金热交换器。<br>2。拆卸风扇、气阀和文丘里管<br>三。拆下燃烧器罩。<br>四。在不损坏燃烧器表面的情况下小心地拆下燃烧器,并对其进行检查<br>检查点火电极,特别是两个销之间的距离,必须为3.5±<br>0.5毫米。必要时更换电极及其垫片。<br>检查燃烧器罩垫片有无裂纹、弹性和凹痕,必要时更换。<br>用吸尘器和尼龙刷清洁燃烧器内部。<br>可以使用灯光从内向外照射,以发现<br>洞。如果孔被堵塞,则用硬刷从内部清洁。<br>或者使用压缩空气,从外向内仔细清洁燃烧器。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: