In the case referred to in paragraph 1 of this Article, the bail shall be repealed by a ruling, the deposited cash money, valuables, securities or other movable assets are returned, and the mortgage is lifted. It shall be acted in the same manner when the criminal proceedings are concluded by a final ruling on discontinuing proceedings or a dismissal of the charges or a final judgment.