• Value analysis / list comparison•

• Value analysis / list comparison• Design of experiments• Feasibility study / producibility assessment - Suggestion to perform a detailed study for this feature 1.1.2 Actions in the production development • Preliminary process capability studies / machine capability studies• Proof of serial capability• Feasibility study / producibility assessment - Suggestion to perform a detailed study for this feature• In the process development, check and define the need of production attempts on a larger scale 4.4 Identification of special characteristics 4.4.1 Features specified by the customerAll features specified by the customer (released customer drawing) are to be adopted directlyBasically, all features with the meaning 9 to 10 and an occurrence higher than 7 in the FMEA must be checked on "special feature".4.4.2 Identification of the special characteristic, internalBasically, all features with the meaning 9 to 10 and an occurrence higher than 7 in the FMEA must be checked on "special feature".The decision is made as to whether a feature has to be considered as a special feature according to the decision matrix in the appendix 33.01c (1, 2) .xls.4.5 Symbolic, markings, conversion table and interaction to the FMEA 4.5.1 Symbols and conversion tableThe special characteristics are identified by the following symbols:BM = special featureF1 = Category Function and the operating numberE as external or I as internThis table is maintained in the APIS by the headquarters in the FMEA software under palette entries:

• Value analysis / list comparison• Design of experiments• Feasibility study / producibility assessment - Suggestion to perform a detailed study for this feature 1.1.2 Actions in the production development • Preliminary process capability studies / machine capability studies• Proof of serial capability• Feasibility study / producibility assessment - Suggestion to perform a detailed study for this feature• In the process development, check and define the need of production attempts on a larger scale 4.4  Identification of special characteristics 4.4.1 Features specified by the customerAll features specified by the customer (released customer drawing) are to be adopted directlyBasically, all features with the meaning 9 to 10 and an occurrence higher than 7 in the FMEA must be checked on "special feature".4.4.2 Identification of the special characteristic, internalBasically, all features with the meaning 9 to 10 and an occurrence higher than 7 in the FMEA must be checked on "special feature".The decision is made as to whether a feature has to be considered as a special feature according to the decision matrix in the appendix 33.01c (1, 2) .xls.4.5 Symbolic, markings, conversion table and interaction to the FMEA 4.5.1 Symbols and conversion tableThe special characteristics are identified by the following symbols:BM = special featureF1 = Category Function and the operating numberE as external or I as internThis table is maintained in the APIS by the headquarters in the FMEA software under palette entries:

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

•价值分析/清单比较 •实验设计 •可行性研究/可生产性评估-建议对此功能进行详细研究 1.1.2生产开发中的行动 •初步过程能力研究/机器能力研究 •序列能力证明 •可行性研究/生产能力评估-建议对此功能进行详细研究 •在过程开发中，检查并确定大规模生产尝试的需求 4.4特殊特征的识别 4.4.1客户 指定的特征客户（已发布的客户图纸）应直接采用 基本上，必须在“特殊功能”上检查所有在FMEA中含义为9到10且出现率高于7的功能。 4.4.2内部特殊特征的识别 基本上，必须在“特殊特征”中检查FMEA中所有含义为9到10且出现率高于7的特征。 根据附录33.01c（1、2）.xls中的决策矩阵，决定是否必须将某个特征视为特殊特征。 4.5符号，标记，转换表以及与FMEA的相互作用 4.5.1符号和转换表 特殊特性由以下符号标识： BM =特殊功能 F1 =类别功能和操作编号 E为外部，I为内部， 此表由总部在FMEA软件的总部中的调色板条目下维护：

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

• 价值分析/列表比较 • 实验设计 • 可行性研究/可生产性评估 - 建议对此功能进行详细研究 1.1.2 生产开发中的行动 • 初步工艺能力研究/机器能力研究 • 串行功能证明 • 可行性研究/可生产性评估 - 建议对此功能进行详细研究 • 在流程开发中，检查和定义更大规模生产尝试的需求 4.4 特殊特性的识别 4.4.1 客户指定的功能 客户指定的所有功能（已发布的客户绘图）均应直接采用 基本上，所有含义为 9 到 10 且 FMEA 中高于 7 的要素都必须在"特殊功能"上进行检查。 4.4.2 特殊特性的识别，内部 基本上，所有含义为 9 到 10 且 FMEA 中高于 7 的要素都必须在"特殊功能"上进行检查。 根据附录 33.01c （1， 2） .xls 中的决策矩阵，是否必须将某一功能视为特殊特征，由其决定。 4.5 符号、标记、转换表和与 FMEA 的交互 4.5.1 符号和转换表 特殊特征由以下符号标识： BM = 特殊功能 F1 = 类别功能和工作编号 E 作为外部或我作为实习生 此表由总部在调色板条目下的 FMEA 软件中维护在 APIS 中：

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

•价值分析/清单比较 •实验设计 •可行性研究/可生产性评估-建议对此功能进行详细研究 1.1.2生产开发活动 •初步工艺能力研究/机器能力研究 •串行能力证明 •可行性研究/可生产性评估-建议对此功能进行详细研究 •在过程开发过程中，检查并确定大规模生产尝试的需求 4.4特殊特性的识别 4.4.1顾客规定的特性 直接采用客户指定的所有特性（发布的客户图纸） 基本上，所有在FMEA中有9到10的含义且出现率高于7的特征都必须在“特殊特征”上进行检查。 4.4.2内部特殊特性的识别 基本上，所有在FMEA中有9到10的含义且出现率高于7的特征都必须在“特殊特征”上进行检查。 根据附录33.01c（1，2）.xls中的决策矩阵，决定是否必须将特征视为特殊特征。 4.5符号、标记、转换表和与FMEA的相互作用 4.5.1符号及换算表 特殊特性由以下符号标识： BM=特殊功能 F1=分类功能和操作编号 我是外行还是实习生 此表由总部在FMEA软件的API中的调色板项下维护：

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.