- 文本
- 历史
Tubes shall be inserted such that t
Tubes shall be inserted such that their ends shall project out 2 to 3 mm beyond the tube plateouter surface. The tube shall then be expanded using an electronic automatic torque control tube expanding unit or pneumatic tube expander so as to get 4% thinning of the tube walls and the elongation of the tube ends shall be 0.40 to 0.60 mm. Tube expansion shall be so controlled that neither over expansion nor under expansion of the tubes takes place. Tube expansion shall be checked with a dial bore gauge indicator. Tube expansion shall be carried out to a length of 70% to 80% of the tube plate thickness. In no case, the expansion shall go beyond the tube plate thickness. The tube insertion shall be such that the excess length of all tubes shall be at the same tube plate and they shall be cut off by a cutting tool followed by expansion. Both ends of tubes after expansion shall be flanged properly. Finally, proper chamfering shall be carried out. Incremental Expansion of condenser tubes shall start from the peripheral holes of the tube plate and shall proceed towards the centre of the tube plate in such a sequence as to avoid any deformation of the tube plate.
0/5000
插入试管时，应使其末端伸出试管板2到3毫米<br>外表面。然后，应使用电子自动扭矩控制扩管单元或气动扩管器对管进行扩管，以使管壁变薄4％，并且管端的伸长率应为0.40至0.60 mm。管子的膨胀应控制在不使管子过度膨胀或膨胀不足的状态。管的膨胀应使用千分表指示器检查。扩管长度应为管板厚度的70％至80％。在任何情况下，膨胀都不得超过管板的厚度。试管的插入应使所有试管的多余长度都在同一试管板上，并应使用切割工具将其切开，然后进行扩张。膨胀后管子的两端应适当地法兰连接。最后，应进行适当的倒角。
正在翻译中..
管应插入，以便其末端应超出管板 2 至 3 mm<br>外部表面。然后用电子自动扭矩控制管膨胀单元或气动管膨胀器进行扩展，使管壁变薄4%，管端的伸长应为0.40至0.60毫米。管膨胀应如此控制，既不过度膨胀，也不在管子的膨胀下发生。使用表盘孔仪表指示器检查管膨胀。管膨胀应进行长度为管板厚度的70%至80%。无论如何，膨胀应超出管板厚度。管子插入应使所有管的多余的长度应在同一管板上，并且应用切割工具切断它们，然后进行扩展。膨胀后管的两端应正确法兰。最后，应进行适当的倒角。冷凝管的增量膨胀应从管板的外围孔开始，并按其顺序向管板中心推进，以避免管板的任何变形。
正在翻译中..
管子的插入应使其端部伸出管板2至3 mm<br>外表面。然后，应使用电子自动扭矩控制胀管装置或气动胀管器对管子进行胀管，以使管壁减薄4%，管端的伸长量应为0.40至0.60 mm。应控制管子膨胀，使管子既不会过度膨胀也不会发生欠膨胀。应使用内径千分表检查管子膨胀情况。胀管长度应为管板厚度的70%至80%。在任何情况下，膨胀量不得超过管板厚度。管子插入应确保所有管子的多余长度应在同一管板上，并应在膨胀后用切割工具切断。胀接后的管子两端应适当法兰连接。最后，应进行适当的倒角。凝汽器管的增量膨胀应从管板的周边孔开始，并以避免管板任何变形的顺序向管板中心进行。
正在翻译中..
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.
