In the symmetric system with k 1 = k 2 = k 3 , the non-diagonal elements of the stiffness matrix vanish and the eigen modes are separated into pure translation modes in the x, y directions and a rotation mode about z. In actual system, there exists asymmetry in the effective stiffness and thus the translational and rotational modes are coupled with each other.