Referring to your email dated November 4 we would like to explain the 的简体中文翻译

Referring to your email dated Novem

Referring to your email dated November 4 we would like to explain the possibilities of structuring an adopted version of the rental agreement (the “Agreement”) of Reha-Klinik. 1. For the time being the Agreement is more or less structured as a so called triple net rental agreement. That means all costs and expenses which could be transferred to the lessee, including the costs for roof and compartment, should be borne by the lessee. 2. In the future we can arrange amendments of the Agreement and adopt to the Agreement the ideas of a double net rental agreement. That means, that all costs including taxes, insurance and operating costs are borne by the lessee. The costs for repair/maintenance of the roof and compartment and the costs for repair/maintenance for operating equipment and technical devices shall be borne by the lessor. 3. The third possibility is to create a mixture of section 1 and 2 as follows: generally speaking we would prefer to go on with a structure as described in section 1. For all major repair/maintenance tasks, i.e. those which exceed a total of EUR 10,000.00 excluding VAT the lessor shall be responsible.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
参考你的日期11月4日的电子邮件,我们想向大家解释结构的可能性租赁协议的REHA-KLINIK的采用版本(以下简称“协议”)。<br><br> <br><br>1.暂且协议或多或少结构为所谓的三重净租赁协议。这意味着它可以被转移给承租人,包括车顶和车厢的成本所有成本和费用,应由承租人承担。<br><br> <br><br>2.在未来,我们可以安排协议的修订,并通过该协议的双重净租赁协议的想法。这意味着,所有的成本,包括税收,保险和经营费用由承租人承担。对于屋顶舱和维修/保养的费用为操作设备和技术设备的维修/保养的费用由出租人承担。<br><br> <br><br>3.第三个可能性是创建部分1的混合物和2如下:一般来说我们宁愿去与一结构如第1节中对所有主要的维修/维护任务,即那些超过共EUR 10,000.00不含增值税出租人应负责。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
参考您11月4日的电子邮件,我们想解释构建Reha-Klinik租赁协议("协议")的采用版本的可能性。<br><br>1. 目前,《协定》或多或少地构成所谓的三重净租赁协议。这意味着所有可以转让给承租人的费用和费用,包括屋顶和隔间的费用,应由承租人承担。<br><br>2. 今后,我们可以安排对《协定》的修订,并通过《协定》的双重净租赁协议。这意味着,包括税收、保险和经营费用在内的所有费用均由承租人承担。屋顶和舱室的维修/保养费用以及操作设备和技术设备的维修/保养费用应由由分人承担。<br><br>3. 第三种可能性是形成第1节和第2节的混合,如下所示:一般来说,我们倾向于继续采用第1节所述的结构。对于所有主要的维修/维护任务,即超过总欧元 10,000.00 欧元(不含增值税)的,由由 ee 负责。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
关于您11月4日的电子邮件,我们想解释一下构建Reha Klinik租赁协议(以下简称“协议”)采纳版本的可能性。<br>一。就目前而言,该协议或多或少是一个所谓的三重净租赁协议。这意味着所有可以转移给承租人的成本和费用,包括屋顶和隔间的费用,应由承租人承担。<br>2。今后我们可以安排对协议进行修改,并采纳双净租赁协议的思想。这意味着,包括税收、保险和运营成本在内的所有成本都由承租人承担。屋顶和隔间的修理/维护费用以及操作设备和技术装置的修理/维护费用应由出租人承担。<br>三。第三种可能性是创建第1节和第2节的混合体,如下所示:一般来说,我们希望继续使用第1节中描述的结构。对于所有主要维修/维护任务,即超过10000.00欧元(不包括增值税)的任务,出租人应负责。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: