Shadow puppetry is an ancient form of entertainment and storytelling. 的简体中文翻译

Shadow puppetry is an ancient form

Shadow puppetry is an ancient form of entertainment and storytelling. In Malaysia, this is known as wayang kulit and traditionally depicted mythical tales.One of the age-old performances that is still being practiced today but becoming increasingly rare is the Wayang Kulit. Imagine a show where music, light, shadow and masterful storytelling come alive under one roof, transporting you back to ancient times, and leaving you, the audience, breathless and delighted in the fact that you may have just witnessed a centuries-old living heritage unfold right before your eyes.This specialty theatre, a must-watch whenever you are in Malaysia, can be found in Kedah and Kelantan. The Wayang Kulit is a live theatre performance orchestrated by the main puppeteer, Tok Dalang, who controls and breathes life into various puppets as he narrates epic dramas to the accompaniment of live music.The Wayang Kulit traditionally begins with a loud shrill call made by the instruments – traditionally, this was to call the village people from around to gather for a night of storytelling. The Wayang Kulit stage is a basic setup consisting of an area for the spectators who usually sit on the ground. Another area, separated by a linen cloth which is essentially the screen, is where all the puppets, musicians and Tok Dalang are seated. Normally, this space is small and dark, with everyone cramped together with bulky instruments, but here is where all the action takes place
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
皮影戏是娱乐和讲故事的古老形式。在马来西亚,这是被称为哇扬kulit和传统描绘的神话故事。<br><br><br>其中一个是至今仍在实行,但变得越来越罕见古老的表演是皮影戏Kulit。想象一下,一个演出,其中音乐,灯光,阴影和高超的讲故事的一个屋檐下活了过来,运送你回到远古时代,并留下你的观众,气喘吁吁的事实高兴,你可能刚刚见证百年历史的活遗产在你的眼前展现的权利。<br><br>本专业剧场,每当你在马来西亚一个必须的手表,可以在吉打和吉兰丹州被发现。哇扬Kulit是由主操纵木偶,大朗托克,谁控制和生命的气息成各种木偶,他叙述史诗剧现场音乐伴奏策划了一场舞台剧演出。<br><br>哇扬Kulit传统始于通过仪器发出巨大的尖厉的叫声 - 传统上,这是要求村里人从大约聚集了讲故事的夜晚。哇扬Kulit阶段是由一个区域对谁通常坐在地面上的观众提供一个基本的设置。另一个区域中,通过一个细麻布,其基本上与屏幕分离,是所有的木偶,音乐家和托克大朗就座。通常情况下,这个空间是小小的,黑黑的,每个人都用笨重的仪器局促起来,但这里是所有行动发生
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
皮影木偶戏是一种古老的娱乐和讲故事形式。在马来西亚,这被称为Wayang kulit,传统上描绘神话故事。<br><br>Wayang Kulit 是一个古老的表演,今天仍在练习,但越来越罕见。想象一下,音乐、光、影和高超的故事在一个屋檐下活跃起来,把你带回到远古时代,让你,观众,喘不过气来,欣喜地发现,你刚刚见证了一个百年老生。遗产就在你眼前展开。<br><br>这个特色剧院,一个必看的,无论你在马来西亚,都可以在吉打和吉兰丹找到。Wayang Kulit 是一场由主要木偶演员 Tok Dalang 编排的现场戏剧表演,他控制并注入了各种木偶的生命,他为现场音乐的伴奏讲述史诗般的戏剧。<br><br>Wayang Kulit传统上以乐器发出响亮的刺耳叫声开始——传统上,这是号召周围村民聚集一晚讲故事。Wayang Kulit舞台是一个基本的设置,由通常坐在地面的观众的区域组成。另一个区域,由亚麻布隔开,本质上是屏幕,是所有木偶,音乐家和托克大朗就座的地方。通常,这个空间很小,很暗,每个人都用笨重的仪器挤在一起,但这里是所有行动发生的地方
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
皮影戏是一种古老的娱乐和讲故事的形式。在马来西亚,这被称为瓦扬古力和传统上描绘的神话故事。<br>其中一个古老的表演,今天仍在练习,但越来越罕见的是瓦扬古丽。想象一下这样一个节目:音乐、灯光、阴影和精妙的故事在一个屋檐下生动活泼,把你带回古代,让你,观众,屏住呼吸,欣喜于你可能刚刚目睹了一个有着数百年历史的活的遗产展现在你眼前。<br>这家专业剧院,无论您何时在马来西亚,都必须观看,可在基达和基兰坦找到。《瓦扬古力》是一部由主要木偶演员托克达朗(tok dalang)精心策划的现场戏剧表演,他在现场音乐的伴奏下讲述史诗剧,控制各种木偶,并将生命注入其中。<br>Wayang Kulit传统上以乐器发出的响亮的尖叫声开始——传统上,这是叫周围的村民来聚在一起讲一晚上的故事。Wayang Kulit舞台是一个基本设施,由通常坐在地面上的观众区组成。另一个区域是木偶、音乐家和托克达朗的座位,由一块本质上是屏幕的亚麻布隔开。通常,这个空间很小很暗,每个人都被笨重的乐器挤在一起,但这里是所有动作发生的地方<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: