But this recreation of dead men’s life-history takes place against the的繁体中文翻译

But this recreation of dead men’s l

But this recreation of dead men’s life-history takes place against the background practices from which the Foi’s everyday understanding of temporality acquires its significance. One’s life is envisioned as the serial inhabitation of a set of places upon which one has effected some productive or appropriative transformation – the making of a garden, the erecting of a house, the setting of semi-permanent animal trap lines and fish dams, the paths they habitually created and used, and so forth. Foi women reveal these precise links in their songs. By serially listing place- names, a temporal span is automatically invoked, a sense of life as productive movement is appealed to.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (繁体中文) 1: [复制]
复制成功!
但是,這種死人生活史的再現是在背景實踐的基礎上進行的,而Foi對日常性的理解從中獲得了意義。可以將人們的生活設想為一系列居住環境的一系列居住環境,在這些環境上人們進行了​​一些生產性或專有性的改造-建造了花園,建造了房屋,設置了半永久性動物捕撈線和魚壩,他們習慣性地創建和使用的路徑等等。Foi女人在歌曲中揭示了這些精確的聯繫。通過連續列出地名,會自動調用時間範圍,從而吸引人們對生產性運動的一種生活感。
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 2:[复制]
复制成功!
但是,這種對死者生命史的重新創造是在Foi對時間性的日常理解從中獲得其意義的背景實踐中發生的。一個人的生活被設想為一組地方的連續居住,在這些地方,一個人已經產生了一些生產或侵佔性的轉變 - 建造一個花園,建造一所房子,設置半永久性的動物陷阱線和魚壩,他們習慣創造和使用的路徑,等等。Foi 女性在歌曲中透露了這些精確連結。通過連續列出地名,自動調用時間跨度,作為生產運動的生活感被吸引。
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 3:[复制]
复制成功!
但是,這種對死者生命史的再創造是在背景實踐的背景下進行的,而Foi對時間性的日常理解從中獲得了意義。一個人的生活被想像成一系列的居住在一系列的地方上,在這些地方上你已經實現了一些生產性或佔有性的轉變——建造花園,建造房屋,設定半永久性的動物圈套和魚壩,他們習慣性地創造和使用的道路,等等。女性在她們的歌曲中揭示了這些精確的聯系。通過連續列出地名,一個時間跨度被自動調用,一種作為生產性運動的生活感被喚起。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: