p) cavity barriers (see Clauses 33 and 34);q) fire-resisting ceilings 的简体中文翻译

p) cavity barriers (see Clauses 33

p) cavity barriers (see Clauses 33 and 34);q) fire-resisting ceilings (see Clauses 31 and 34);r) fire-protected air transfer grilles (see 33.4.8); ands) parts of external walls forming protected areas for space separation purposes (seeClause 36).32.2 Fire resistance of compartmentsThe fire resistance periods given in Ninth Schedule of Uniform Building By-Laws 1984 arebased upon the elements of structure surviving a burn-out.NOTE. The fire-resistance classification periods are not a measure of the actual time for which anelement will function in a real fire.For property protection purposes, the construction separating one compartment from anotheris usually expected to withstand the burn-out of the contents of the compartment. This appliesto the integrity, insulation, and if relevant the load-bearing functions of the separatingelements. The size and relationship of compartments should be based on the maximumacceptable loss, and the criticality of items or activities in the building. The risk managementstrategy may focus on contingency rather than physical forms of protection.A sprinkler system, suitably designed and installed for the hazard to be protected, can beexpected to prevent the rate of heat release from significantly exceeding that at the time ofsprinkler operation. In most instances it will assist in controlling the fire. The fire resistance ofthe compartment walls and floors can therefore be reduced in a sprinklered building orcompartment.32.3 Size of compartmentsCompartment sizes should be not more than the maximum sizes given in Fifth Schedule ofUniform Building By-Laws 1984 for the appropriate purpose group.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
p)的空腔的障碍(见第33和34); <br>q)的耐火天花板(见第31和34); <br>R)防火保护空气转移格栅(参见33.4.8); 和<br>多个)外部壁的一部分形成保护的空间分离目的(见区<br>第36条)。<br>车厢的32.2耐火性<br>的统一建筑附则1984年的第九附表中给出的耐火周期<br>基于结构的生存烧损的元素。<br>注意。耐火性分类周期是不实际的时间,其中一项措施<br>元素将在真火的作用。<br>对于知识产权保护的目的,施工分离另一个隔间<br>通常用来抵抗燃尽的隔间的内容。这适用<br>于完整性,保温,和如果相关的分离的承载功能<br>元件。的尺寸和隔室的关系,应根据所述最大<br>可接受损失,和在建筑物中的项目或活动的关键性。风险管理<br>策略可以着眼于应急,而不是保护的物理形式。<br>的喷洒系统,适当地设计和安装到待保护的危险,可以<br>预期,以防止热释放速率从显著超过了在时间<br>喷洒器操作。在大多数情况下,它会帮助控制火势。的耐火性<br>所述隔室的墙壁和地板因此可以在一个洒水建筑物或减小<br>隔室。<br>32.3舱的尺寸<br>比最大的第五附表大小不一一个舱的尺寸应不<br>统一建筑附则1984年为适当的目的组。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
p) 空腔屏障(见第33和34条);<br>q) 防火天花板(见第31和34条);<br>r) 防火空气输送格栅(见33.4.8);和<br>s) 形成保护区的部分,用于空间分离(参见<br>第36条)。<br>32.2 车厢的耐火性<br>1984年《统一建筑附则》第九附表规定的防火期为<br>基于结构的元素生存的倦怠。<br>注意。耐火分类周期不是测量<br>元素将在真正的火灾中发挥作用。<br>出于财产保护目的,将一个隔间与另一个隔间隔开的构筑物<br>通常期望承受车厢内内容物的烧坏。这适用于<br>完整性、绝缘性,如果相关,则分离的承重功能<br>元素。隔间的大小和关系应基于最大<br>可接受的损失,以及建筑物内物品或活动的重要性。风险管理<br>战略可能侧重于应急保护,而不是物理形式的保护。<br>洒水系统,适当设计和安装,以保护危险,可以<br>预期可以防止热释放速率大大超过在<br>洒水器操作。在大多数情况下,它将帮助控制火势。耐火性<br>因此,在洒水建筑中,隔间墙壁和地板可以减少,或<br>车厢。<br>32.3 隔间尺寸<br>隔间尺寸不应超过第五附表中给出的最大尺寸。<br>统一建筑附则1984年为适当的目的组。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
p)空腔屏障(见第33和34条);<br>q)耐火天花板(见第31和34条);<br>r)防火空气传输格栅(见33.4.8);以及<br>s)构成空间分隔保护区的外墙部分(见<br>第36条)。<br>32.2隔室的耐火性<br>《1984年统一建筑物附例》附表9所列的耐火期为<br>基于在烧毁后幸存下来的结构元素。<br>注意。耐火等级周期不是测量<br>元素将在真正的火灾中发挥作用。<br>为了保护财产,分隔一个隔间和另一个隔间的结构<br>通常被认为能承受车厢内物品的烧毁。这适用于<br>对完整性、绝缘性以及相关的承重功能进行分离<br>元素。舱室的大小和关系应以最大值为基础。<br>可接受的损失,以及建筑物中项目或活动的重要性。风险管理<br>战略可能侧重于应急而不是实物形式的保护。<br>为保护危险而设计和安装的洒水系统<br>预计将防止热量释放速度大大超过<br>洒水器操作。在大多数情况下,它将有助于控制火灾。耐火性能<br>因此,在洒水建筑中,隔间墙壁和地板可以减少,或者<br>隔间。<br>32.3隔间尺寸<br>舱室尺寸不应超过第五日程表中的最大尺寸。<br>1984年为适当用途团体订立的统一建筑物附例。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: