Cold sintering is a promising route towards the manufacturing of dense ceramics at mild processing conditions, but our poor understanding of the process has prevented the wider spread of this attractive densification approach. Using nanovaterite powders with well-defined multiscale morphology, we perform in-situ X-Ray tomography on compacts subjected to controlled mechanical load and quantify the multiscale deformation processes responsible for the water assisted cold sintering of this powder with the help of instrumented indentation experiments at the micro- and nanoscale. Our results reveal the crucial effect of water in promoting the macroscopic densification process and highlight the dominant role of the nanoparticle network inside agglomerates in controlling the cold sintering of compacts at high mechanical loads. By providing new insights into the deformation processes responsible for the densification effect, this study can potentially guide the discovery of novel chemical compositions and particle morphologies that can be more easily densified through room-temperature cold sintering with water.