10.4 Holiday Detectiona. Each coate

10.4 Holiday Detectiona. Each coated pipe length shall be checked over 100% of coated surface by means of a “holiday detector” of a type approved by COMPANY for detecting holidays in the finished coating.b. The holiday detector shall be a low pulse DC full circle electronic detector with audible alarm and precise voltage control with DIN VDE 0433 Part 2. The set voltage for inspection shall be 25 kV. Travel speed shall not exceed 300 mm/s.c. CONTRACTOR shall calibrate the holiday detector at least once every 4 hours of production. CONTRACTOR shall have necessary instruments or devices for calibrating the holiday detector.d. Any pipe coating shall be rejected if more than 1(one) holiday & area more than 100 cm2 in size are detected in its length attributable to coating process.e. Holidays which are lesser in number and size than those mentioned in (d) above, shall be repaired in accordance with a approved procedure and shall be to CONTRACTOR’s expense.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

10.4假期检测 a。应使用公司认可的“节日检测器”检查每个涂层管长度超过涂层表面的100％，以检测成品涂层中的空洞。 b。假日检测器应为低脉冲直流全圆电子检测器，该警报器具有声音警报并根据DIN VDE 0433第2部分进行精确的电压控制。检查的设定电压应为25 kV。行驶速度不得超过300毫米/秒。 C。承包商应每生产4小时至少校准一次假日探测器。承包商应配备必要的仪器或设备，以校准假日探测器。 d。如果发现由于涂覆过程导致长度超过1（一个）假期和面积超过100 cm2，则应拒绝任何管道涂层。 e。数量和大小少于上述（d）所述的假日，应按照批准的程序进行修理，并由承包商支付费用。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

10.4 假日检测 a.每个涂层管长度应通过公司批准的检测成品涂层中假日的"假日检测器"100%以上的涂层表面进行检查。 B。假日探测器应为低脉冲直流全圆电子探测器，具有声音报警和精确的电压控制，具有 DIN VDE 0433 第 2 部分。检查的设定电压应为 25 kV。行驶速度不得超过 300 mm/s。 c. 承包商应至少每 4 小时生产一次校准节日探测器。承包商应拥有校准假日探测器的必要仪器或设备。 d. 如果在其长度中检测到超过 1（一）个假期和面积超过 100 cm2 的面积，任何管道涂层应被拒之。 e.数量和大小小于上文（d）所述的假期，应按照核准的程序进行修理，并由承包商承担费用。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

10.4漏涂检测 a、应使用公司批准的类型的“漏涂检测器”检查涂层表面的100%以上，以检测成品涂层中的漏涂。 b、漏涂点探测器应为低脉冲直流全圆电子探测器，带有声音警报和精确的电压控制，符合DIN VDE 0433第2部分的要求。检查的设定电压应为25 kV。行驶速度不得超过300 mm/s。 c、承包商应至少每生产4小时校准一次漏涂检测器。承包商应配备校准漏涂检测器所需的仪器或装置。 d、如果在其长度内检测到超过1（一）个漏涂点和面积大于100 cm2的管道涂层，则应拒收。 e、对于数量和尺寸小于上述（d）中所述的假期，应按照批准的程序进行修复，费用由承包商承担。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.