In a multi-stage suspension, the im

In a multi-stage suspension, the impact from thermal fluctuations induced by viscous dampers can be mitigated by placing the dampers on upper stages, since like seismic vibration, the thermal vibration is filtered out by mechanical filters. Passive dampers should be set well apart from the optics so that thermal fluctuations due to their dissipation do not limit the detector sensitivity.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

在多级悬架中，可以通过将阻尼器放置在较高的平台上来减轻由粘性阻尼器引起的热波动的影响，因为像地震振动一样，热振动会被机械过滤器滤除。应将无源阻尼器与光学器件的距离设置得足够远，以免由于其耗散而引起的热波动不会限制探测器的灵敏度。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

在多级悬架中，粘性阻尼器引起的热波动的影响可以通过将阻尼器置于上层来减轻，因为与地震振动一样，热振动由机械过滤器过滤掉。被动阻尼器应与光学元件区别开来，以便因消散而产生的热波动不会限制探测器的灵敏度。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

在多级悬架中，粘滞阻尼器引起的热波动的影响可以通过将阻尼器放置在上层来减轻，因为与地震振动一样，热振动通过机械过滤器过滤掉。被动阻尼器应与光学元件分开设置，以使其耗散引起的热波动不会限制探测器的灵敏度。<br>

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.